A new book sheds some light on the death of Jordan Neely and the trial that divided a post-pandemic city.