Japan’s leader aims to highlight her country’s push for a more pivotal global role.