From 'Buy American' to global labor, here is the evidence documenting Walmart's transformation of the American workforce