Last week the Supreme Court finally pulled the plug on the president’s mail-voting shenanigans. There’s more to come.