Tech workers have flocked to Liangzhu, a small town outside Hangzhou, looking to escape China’s corporate culture and build their future with A.I.