A major 2024 report identified 14 risk factors tied to dementia, and many come down to daily choices about exercise, hearing, blood pressure and social connection