Plug-in hybrids cover most daily driving on electricity alone and fall back on gas for road trips — a compromise that looks smarter now that federal EV incentives are gone