Family separation has become just another devastating consequence of the president’s mass deportation agenda.