The fake tip was sent to PhillyUnsolvedMurders.com, a website where people can send information about unsolved cases, on July 18, local police said.