Sherry Turkle, who has spent decades studying people’s relationships with machines, believes we have “a very small window” to correct our current course with A.I.