The lawsuit says the Securities and Exchange Commission is overreaching and crypto regulation should be left up to the states.