Shakira, Bad Bunny, Anitta and Karol G are among the more than two dozen artists nominated for the biggest awards of the night at the 2024 Latin Grammys.