Where Donald J. Trump’s critics see underqualified nominees with questionable judgment, his voters described them as mavericks recruited to shake up Washington.