The 99-year-old house on Boston’s North Shore is battered and uninhabited. And yet, it is beloved by artists and locals — so much that they helped pause its demolition.