Republicans are juggling complex political and tactical questions as they plan their congressional agenda next year.