With his sentencing on hold, lawyers for President-elect Donald J. Trump are pushing to dismiss the case. The district attorney, Alvin Bragg, is opposing the effort.