As the band unveils 2025 dates in North America, Europe, and Australasia, listen to an unearthed early version of “Heavy Metal”