Obsessive focus on Gaetz’s alleged sexual misconduct is a mistake, both for the media and, in due course, for senatorial opponents of the nomination.