The co-founders of Invisible Histories talk about their work preserving stories of the LGBTQ South and the lessons we all need to learn from them.