Though Margaret Sanger and Mary Ware Dennett shared a mission, they took very different approaches. Their ensuing rivalry was political, sometimes even personal.