As the nation’s top health official, he could discourage vaccine research and production, and dissuade Americans from getting shots.