Charities worry it could block a crucial deal giving women more support in the face of climate change.