The magazine’s Ethicist columnist on the kinds of information romantic partners deserve to know about one another’s pasts.