“It’s taken us all aback,” said a professor who led a study revealing that 37 people in a prehistoric site in England were likely consumed by their attackers.