Readers spent the most time this year on articles involving fraudulent identities, Kanye West, the turbulent U.S. election and its aftermath, and other memorable topics.