Cost of kennelling seized dogs soars and in many areas attacks continue to rise, forces tell the BBC.