Ingrid Lewis-Martin, who resigned as the mayor’s chief adviser, was charged in a bribery scheme involving $100,000 for a new Porsche for her son.