The promise of deeper emissions cuts will very likely be ignored by the Trump administration, but officials hoped it would send a signal to the world.