Democrats share Trump’s interest in getting rid of debt-limit politics. But they should drive a bargain as good as the discarded stopgap bill.