Federal agents have detained a 20-year-old man in California who they say was communicating with the teenager involved in the Madison, Wisconsin, school shooting Monday. It comes as authorities publicly identify for the first time the two victims killed. NBC’s Shaquille Brewster reports for TODAY.