The water watchdog Ofwat sparked fury after caving in to demands to hammer homeowners with increases as high as 53 per cent over the next five years.