A U.S. Navy ship mistakenly fired at the F/A-18, whose two pilots were safely recovered, the military said.