With the acquisition of Carbon, Perplexity will expand the knowledge pool powering its AI search engine, making its responses more relevant.