Nvidia is optimizing AI safety controls for multi-agent systems with minimal performance impact through new NeMo Guardrails microservices.