With the Assad regime out of power, millions weigh the decision to go back to their war-torn country.