The second season of this mystery-box show deepens its mysteries, but it’s as clear as ever what it all means.