Han Youngsoo chronicled the postwar transformation of mid-century Seoul, complicating popular depictions of that era as one solely of deprivation and hardship.