The Apple Vision Pro is looking likely to see more software than the PlayStation VR2, according to a game developer survey.