Ross Ulbricht had been sentenced to life in prison in 2015 after a high-profile prosecution that highlighted the role of the internet in illegal markets.