The New England Patriots are expected to hire Josh McDaniels as their offensive coordinator, sources confirmed to ESPN on Tuesday.